La Canzunuatt

Daje de tacc’ e daje de punt’ e cand’è bbon’ la sor’ Assunt….
E ter’ lu spuagh’ e ter’ la seg’ e ter’ lu cuazz’ ca t’ frech’………..

Leggi tutto l'Articolo »

stan- lu diavl

Ji ancar ci so kapit ke kazz c aja fa nghi tutt lu muacell ka mi si fatt fa l’aldr jurn….Na kes l puzz addec prò…..Ka ssa shtorje m piac….mek je na mmala pnzat…asuhuhas

Leggi tutto l'Articolo »

I vaje all’orte..

Da li parta nushtre s’aus a chiamà li produtta di la terre in mod diverse da lu resht dell’italie..
Mo vi facc n’eleng piccininn!
melanzane: milignàm, milignim
peperone: pipùn, pipindun
prezzemolo: lu pirdisenn
mais (pannocchie): li marròcche
basilico: vasanicole
zucchina: chiccocce
cocomero: cetrone
pomodori: pammader
sedano: lu luaccie
cicoria: cicorije
carota: la careut
melograni: li miricanet
fave: li [...]

Leggi tutto l'Articolo »

Li rushtell!

Uaju’ sapet che mi magn masser?
Mi magn li rustell! Canda sò ‘bbone..
Mo vi ci mett na fotografije ma angor so crude!

Dopp ved di fà du fot mentr si cocne, e na volta cotte ve li facc ariguardà!
*APDEIT*

Ecc la fotografije de li rushtella cotte!
‘Bbon appetit a tutt quind!

Leggi tutto l'Articolo »

Benarruvuat!

Ueeeeeeeee’ finalment ha arrapert lu blogghe in dialett abbruzzes!
Stu sit è nu ritrov pè tutt li cittadin abbruzzis! C’avulev combà stu sit eh?
Se vulet pur vu’ fa part di sà cumbagnie, nin vi resht che iscrivirv a stu sit, nzi pag niend e ci putem divertì tutt quint allaunit!
Se shtu sit vi piac e pinsat [...]

Leggi tutto l'Articolo »